hát,nemtom kijez.

My little pony

+ty Mr. Orange!

@SEMTEX: fogas? (z)

@Nina Skye:

40 cm alatt!
de ez (ő) egy krva nagy süllő!

a noel ultraprosztó név. tiszta ciki.

gratulálok

és a velvet-nek is grat
immáron 2003 ember kedveli őket a facébook-on
szédítő a tempó !
és amint látom a Heti trend: Tetovált mangalány és vicces egyenpóló a Soundon c. cikkre több, mint 5.000-en szavaztak pár óra alatt (-vasárnap-, -nyáron-)
hát ez szuper
a hirdetők örülni fognak, hogy ilyen sokan pörögnek ottan :)

mondjuk, nekem a Potemkin-falu jutott az eszembe az egészről, gondolom, a szerkesztőség gépei éjjel-nappal be vannak lépve a velvet-ére :)
most olvasom egyébként, hogy az egész Potemkin-falu sztori kitaláció volt :DDD

hu.wikipedia.org/wiki/Potemkin-falu

ez az új nickem egyébként :)
üdv: Kk k.

Ku Klux Klan...?

nem :)
csak a szalámitól zsíros ujjal nem volt kedvem tovább pöttyögni az claviatúrán :)

az megfejtés: Kis-kræpæk kömény

mért pontmozsár?lehetett volna tarack,vagy hajó,vagy harckocsi.

@mozsáragyú:
De mi volt a régi?

Ja, megvan.

@kakaósbögre: @Budapesti Szexipari Vállalat:

www.youtube.com/watch?v=yPQ-pl3oNyw

örülök, h mki ok
oké, hogy mindenki rendbe van :)

kendeffy tom-t mér törölték az facébook-ról ?

www.youtube.com/watch?v=F4ET3FtoCuE&feature=related

@kyskalacs .: Úgy hívták az első, azóta megboldogult pudlikutyám. :)

örömmel jelentem, hogy a velvetre azóta sem tettem be a lábom!

amúgy meg csöváz mindenkinek

Jó reggelt, Jó reggelt!

jó reggelt- jó szurkolást!

jó reggelt :)

héló
images.zaazu.com/img/hello-hello-telephone-phone-smiley-emoticon-000317-large.gif

@nathalie: Magának is! :DDDDD

Milyen volt az ébredés?
:D

Kræpy mi az oka becses neved változásának?

..majd elolvasom a választ, csak kitörlöm a szemgolyómból a diszperzitet.

@► Hárslevelű™:
kivételesen nem aludtam el. de továbbra is el tudnék aludni. kb négy órát aludtam. sírni tudnék.

Te hogy vagyol?

Kaly,
csak szórakozom, de majd visszaváltom a nickem :)))

@nathalie: Hogy lennék?

Mikor ilyen időben (is) dolgoznom kell....

a meleg miatt nem aludtál? :D
vagy nem hagytak...

@► Hárslevelű™:

én tegnap is dolgoztam, meg szombaton is, szóval nekem rosszabb :D

azért nem aludtam, mert egy sorozatot néztem, és átléptem a holtponton. ilyenkor már sztem reggelig fent tudnék maradni. nem tudok elaludni.

@nathalie:
Legalább otthon voltál, vagy be kellett menni dolgozni?

@► Hárslevelű™:
szombaton otthon, vasárnap bementem. nézegetettem itt ahogy mások strandra mentek. Mondjuk annyira nem voltam irigy, mert a kisebbség is nagy létszámmal vonult fürdeni... Nem is értem, miből tudnak kifizetni egy nyolc fős családnak strandbelépőt. Na midndegy, ez más téma.

olvastam hogy szült a beckhamné meg kate hudson is. mindenki szült vagy strandolt hétvégén?

@nathalie: pfffff

vasárnap dolgozni......
kétszer voltam ideáig vasárnap dolgozni, mondjuk az
jó buli volt, mert olyan céges nyílthétvége volt.

Strandra nem szeretek menni, nem szeretem a medencés dolgokat
Finnyás vagyok, vagy mi :d

És, nem szültem a hétvégén..... :D

@► Hárslevelű™:

én szeretem a medencés dolgokat, de szigorúan csak a kétméteres, úszásra alkalmasakat (nincs pancsi).
a medencés strandolást én sem bírom. konkrétan rosszul vagyok tőle.

most nekem annyira nem volt jó buli ez a vasárnap. remélem nem lesz ilyen több mostanában. :D

@nathalie: én a klóros vizet nem szeretem.

más lábvízében úszni nem az erősségem.

Azt legalább kifizetik az ilyen túlórákat?

Valahol alszik........
tuti

@► Hárslevelű™:
hát konkrétan túlórát nem fizetnek. mint sok más helyen sem :D

én imádom a vizet. még ha klóros is. el is megyek holnap úszni.

@► Hárslevelű™:
megbeszélésem volt, nem alszom :D:D:D

@nathalie: úúúúúúú már elszoktam a mítingektől
:DDDDDDD

@► Hárslevelű™:
úúúúúú, én is :D Kutya sem foglalkozott velem az elmúlt egy hónapban. De úgy néz ki ennek vége szakad :(

@nathalie: Porondra kerültél?
:D

@nathalie: Úszi még hagyján, ott legalább tudják szűrni a vizet

Itt nincsenek mítingek

Én nem tartok :D
uncsi

@► Hárslevelű™:
nem kerültem porondra, viszont valamikor megint rengeteg munka lett itt. Nem is értem mikor, nekem nem tűnt fel :D:D

@nathalie: csak vasárnap este lehetett
...

:DDDD

@► Hárslevelű™:
csakis akkor. vAgy az elmúlt két hétben, amíg én itt beszélgettem?:D

oké essünk túl rajta: nem vasaltam ágyneműt.
Folyamatos bűntudat gyötört, inkább elmondtam... :D

@nathalie: Számítottam rá, eszembe jutottál mikor behuppantam vasárnap este az enyémbe.
:D

@► Hárslevelű™:
remélem legalább neked jó volt :D Bár amit én összefetrengtem tegnap este, nos azért nem is lett volna érdemes vasalni :D

@nathalie: De érdemes.. :D

@► Hárslevelű™:
oké, elhiszem. :)

képtelen vagyok dolgozni. éhes is vagyok. mit egyek?

@nathalie: én lecsót fogok
Tegnap készítettem
Mára még jobb lesz...

@nathalie: meg kolbász is...
:DD
nem mócsingos parasztkolbász...
nyamm

@► Hárslevelű™:
nekem semmi kajám nincs. nem kívánok semmit. nyűgös is vagyok.

szeretem a lecsót. van benne virsli?

előőztem

@► Hárslevelű™:
kerestem is. láttam az emailt, hogy VÁLASZ, HAHÓ!, de itt meg semmi.

a virslit nem szeretem a lecsóban. a kolbászt igen. :D

kis hideg sör kéne.....

de csak izzadnék minta ló

@► Hárslevelű™:
én is innék valami alkoholt. hideg rose-t. hideg sört. vagy bármit.

@nathalie: a rose-t nagyon bírom ám..

Rövidet nem iszom

@► Hárslevelű™:

én is nagyon bírom és én sem iszom :D
látod, egyetértünk :D

megkajáltál? jó étvágyat, ha kell utólag! :D

@nathalie: hehehe már megint

megkajáztam, köszönöm, jó volt.
Ez volt az egyetlen ötletem mára
:d

@► Hárslevelű™:
mi az hogy az egyetlen ötleted? hogy mivel töltsd az időt? vagy ez volt az egyetlen ötleted, hogy mit főzzél mára?

Elnézést az értetlenkedésért :D

@nathalie: a mai kajára volt az egyetlen ötletem a melegre való tekintettel.
Időtöltésre mindig vannak ötleteim..
:DDDDDDDDD

@► Hárslevelű™:
ja, jó. már kezdtem aggódni, hogy unatkozol :D

Hárs!

a kis hajadat is szokod vasalni? :)

@nathalie: hát azt nem szoktam.. :D

kéne valami nyalánkság... :D

@nathalie:
Látod, akkor jöhettél volna hozzám, legalább kellemes időtöltés közben nem aludtál volna. :-)

Ja, a tesztelt ciderek nagyon nőiek, pont a fanyarságot vették ki belőlük. Az édesség miatt itatják magukat, viszont olyan erősek, mint egy átlag sör. Becsapós.

Amúgy meg azért gyere a nudira, mert az nem strand, nincs tömeg, szép zöld füvön lehet heverészni (legelészni), és van egy hatalmas tó, amiben lehet úszni. Meg ben jelölt zátonyok, amire le lehet állni (és derékig ér ott a víz - a többi helyen 4 méter körüli).
A medencés strandot én sem szeretem.

(rozét)
(Bár a bor vagy vörös, vagy fehér. A rozé a döntésképtelenek itala. :-)
Én iszom töményet is, a pálinkákból ma már kapható egész jó, meg nagy kedvencem a Courvoisier konyak, illetve újabban az Ararat konyakok. De azért egy palack eltart fél - egy évig. :-)

@GraceStalker:

a kis haját férfiember NEM vasalja. :D

@► Hárslevelű™: mé nem? nem szereted ha puha? :D

@► Hárslevelű™:
nem én kérdeztem, de engem is érdekelt a válasz a hajvasalással kapcsolatosan :D köszönöm.

túrórudi. ?!

@► Hárslevelű™: mé nem? nem szereted ha puha? :D

@Budapesti Szexipari Vállalat: én meg ondolálom :DDD

@► Hárslevelű™:
Én vasaltatom.
A vasat ollónak hívják, a a fodrászom kezeli.

@nathalie: @GraceStalker:

Hajvasalás, hajfestés csak Brinkmann doktor úrnak való!

Amúgy az enyém ne legyen puha.... :D
Semmi sem :DDDD

most nézem milyen klassz fotóitok vannak, Hárs bandzsa, Natália meg vízforralót promózik :)

@► Hárslevelű™: melyik Drinkmann? a fejatal vagy az öreg? mondjuk mind2 egy ikon :DDD

@GraceStalker:
az egy vasaló! :D:D:D

@nathalie: ja, tényleg, csak apróban nem látszik...

@Budapesti Szexipari Vállalat:

rosé nem, meg a döntésképteleneké? Lehet lassan Neked is döntened kellene, hogy sör vagy bor, nem cider :D:D:D

pálinkából csak apámét tudom meginni. Abból is eper, szeder, ananász, bodza. A körte már odavág :D:D

Nem akarom még mindig a nudizást. Mindenki más itt szeret nudizni? De melyik tó egyébként? most úgy úszkálnék... Már ma el kellene mennem úszni, de tuti gyerekvizibalett van :(

@nathalie: ja, tényleg, csak apróban nem látszik...

@GraceStalker:
Hát ha nő vagy, akkor ebben szívesen segítek. :-)
(Bár az ilyen ondoláltatás után olyan kemény lesz a hajad, hogy a punkok a taréjukkal csak irigykedhetnek rád. bármilyen hajzselét ver e tekintetben. :-)

natahlie-t befogták dolgozni?
Pedig bizisten nem szóltam a főnökének. :-)

@nathalie: ja, tényleg, csak apróban nem látszik...

@GraceStalker:
Hát ha nő vagy, akkor ebben szívesen segítek. :-)
(Bár az ilyen ondoláltatás után olyan kemény lesz a hajad, hogy a punkok a taréjukkal csak irigykedhetnek rád. bármilyen hajzselét ver e tekintetben. :-)

natahlie-t befogták dolgozni?
Pedig bizisten nem szóltam a főnökének. :-)

@GraceStalker:
semmi gond, úgyis mindjárt lecserélem az aktuális hangulatomnak megfelelően :D

blogmotornak: hülye ....., ......-dat Te kis ....., ...... meg!

@Budapesti Szexipari Vállalat: igazán rendes vagy, színezni is tudsz? :D

@Budapesti Szexipari Vállalat:
beelőztelek valahogy.

nem fogtak be dolgozni, megbeszéltük hogy kurva sok munka van, aztán azóta nem csinálok semmit :D de más sem, ahogy nézem :D

@Budapesti Szexipari Vállalat:

szóval megírtam, hogy csak megbeszéltük, hogy milyen kurva sok meló van, aztán azóta sem csinál senki semmit :D

na, mégis megjelent.

@nathalie:
Hát ha ráérsz a héten, veszek ki szabit (ebben a kánikulában úgyis tervezem, hogy kéne, még van egy csomó) és megmutatom.
(Hétköznap kevesebben vannak, akiket nézegetned kell. :-)

Egy délegyházi egykori homokbánya, körülkerítve, belépővel, gondozott gyeppel. Már vagy 25 éve a Magyar Naturista Egyesület (vagy mi) a birtokosa. Először véletlenül vetődtem oda, úsztunk egy szabadstrandos részről katonacimboráimmal, és egyszer csak, amikor elfáradva kimásztunk egy félszigetre, azt láttuk, hogy ott mindenki meztelen, úgyhogy mi is nekivetkőztünk.
(Akkor a hideg víz és a kb. egy kilométernyi úszás miatti kimerültség miatt úgysem állt fel, amikor meg már felmelegedtünk, meg túl sok volt a puncilátvány, visszamenekültünk a vízbe. :-)
Akkoriban mondjuk sokkal több fiatal járt nudizni, ma már kimenőben van a divatból.

És nem probléma, ha még nem akarod, majd rábeszéllek. Szépen folyamatosan. .-)
(Régebbi csajaim is eleinte húzódoztak, meg eleinte csak toplesseztek ott, aztán megtetszett nekik, és aztán már az utánam következő pasijaikat is odavitték. :-)

@GraceStalker:
Megoldjuk. :-)

@nathalie:
Ebben a melegben nem lehet dolgozni (szellemi munkát legalábbis; dolgoztam régebben fizikait is, azt lehet, csak izzad az ember, mint a disznó, meg olyankor szoktak adni szódavizet 25 literes ballonban, meg sót mellé).
Ahogy a fagyszabadságot, úgy kánikuilaszabdságot is adni kéne. :-)

az öreg Brinkmann természetesen Grész!
:DDDDDDD

@Budapesti Szexipari Vállalat:

akkor ha szerencsém van nem csak veled találkozom hanem az összes volt nőddel és azok új barátaival is? :D:D:D

Soha életemben nem ismerkedtem neten, de a csúcs mindenképpen az lenne, ha veled most rögtön egy nudista strandra mennék, ahova egyébként sem mennék soha :D
oké, nem mondom, hogy most már nekem se lenne kedvem meztelenül úszkálni valami tóban, de még valóban korainak érzem. talán majd a jövő nyáron :D:D:D

egyébként dolgoznom kell a héten. vagyis elméletileg kellene. szabi nálunk most kizárva...

@► Hárslevelű™:
de utáltam a brinkmann családot! mindenkit. volt az a kriszta, úristen, de idegesítő volt. az udo meg egy rémálom. mindenki olyan kurvára jóságos volt és még a magyar hangjaik is olyan lágyan búgóak voltak, amitől folyamatosan rosszul voltam.
ezt most kiadtam magamból :D

@nathalie: Én is gyűlöltem őket, főleg amikor az öreg a kisgyerek hörcsögjét fusiban operálta.....

kééééééééész:D

@nathalie:
Igazad van, valóban korai még.
Délután 3 előtt az erős napsütés meg UV-B miatt nem javasolják. :-)

Amúgy meg ha már víziszárnyas, legyen kissé túltáplált, nem?
Vágj bele a közepébe, és ismerkedjünk egyből nudista strandra menet. :-)

Olyan azért még nem volt, hogy az összes volt csajom és barátaik ott lettek volna, 1-1-gyel már találkoztam, a többiek csak mondják, ah összefutunk (ruhás rendezvényeken, mondjuk koncert. :-)

@Budapesti Szexipari Vállalat:

Szigorúan fekete-fehérben utazol? :DDDDDDD

@► Hárslevelű™:
Szerencsére én ezekből kimaradtam.
Kb. a Bors meg A Tenkes kapitánya volt az a sorozat, amit utljára néztem. Meg a Dr. House-ból láttam pár részt, de még az első évadból.

@nathalie: jajaja

valami gyerek sírt, hogy beteg a hörcsög, vagy egér vagy mittudomén, aztán az öreg fusiban megmentette az életét neki
na
Heppiend Német módra
:D

@► Hárslevelű™:
mit operált???? most viccelsz! volt ilyen??

@Budapesti Szexipari Vállalat:
ahhh, mert nem tudod mi a jó! kurva sok jó sorozat van. mondjuk én elég durván függő vagyok, úgyhogy lehet nem nekem kellene osztanom az észt.
Bár tv-ben az összes szar.

@► Hárslevelű™:
valami rémlik. ezeknek állandóan a háziállatokkal van problémájuk? ott van az a majom a családban baromság is. nem értem mit foglalkoznak ennyit a háziállatokkal :D

@► Hárslevelű™:
Persze. Fényképezni is csak négereket szoktam, azokhoz nem kell színes filmet venni. :-)

@nathalie:
De amiket nézel, azok a tévében is mennek (pl. a tegnap említett Ments meg!). Te számítógépen nézed?

Ja, egyébként tudom, mi a jó. Bár tévésorozatokat tényleg hosszabb ideig lehet nézni pihenés nélkül. :-)

@nathalie: anézettség miatt, hogy a gyerekek is nézzék és hozzák a pénzt a szülőkön keresztül

Idióta németek, német idióták

@nathalie:

Te vagy a németes, keress rá........

pffff

:d

@Budapesti Szexipari Vállalat:

Furcsa hobbijaid vannak... :DDDDD

@► Hárslevelű™:
Á, igazából csak a szex meg a zenehallgatás.
A többi nem hobbi, csak időszakos időtöltés.

@Budapesti Szexipari Vállalat:
úgy értettem, hogy tv-ben szar, mert reklám, ócska szinkron, és csak egy rész. Sorozatot úgy kell nézni, hogy több rész rendelkezésre álljon. Akkor beszippant. A mostaniak, vagy amiket én szeretek, jobbak mint a filmek. Meg ha többet nézel, vagy képben vagy, akkor nem kell tv műsorhoz igazodni. Amihez kedved van épp.
igen, számítógépen, vagy tv-re rákötve a számítógép stb.

102!

@► Hárslevelű™:
nem tudok semmit németül. vagyis már szinte semmit :D

@nathalie: NA, MOST MEGYEK VALAMI NASIÉRT!!

:dddddddd

Valami krémesre vágyom

@nathalie:
Szerintem kell a szinkron (még ha szar is). Anélkül a felét sem lehet érteni.
(Bármilyen jó angolos is valaki. Visszatekergetni meg elég snassz.)

@► Hárslevelű™:
Lett volna frappáns válaszom, de magamban tartom. :-)

@Budapesti Szexipari Vállalat:

magyar felirattal.
Néhányat nézek angol felirattal, anélkül azért nem értenék meg mindent.

@► Hárslevelű™:

Már ennyi az idő, hogy krémtúróért mész? :D

@nathalie: igen

nyalakodni támadt kedvem..
:DDDDDDD

@► Hárslevelű™:
mindig délután fél három körül jön el ennek az ideje :D

@nathalie: Igen

Délután erősödik a dolog.. :D
Csillapítani kell... :d

@nathalie:
Szerintem férfiembernél ennek mindig ideje van, legalábbis van, amit mindig nyalakodna. :-)

@nathalie:
A felirat szerintem rosszabb, mint a szinkron, mert a helyszűke miatt jóval kevesebbet ad vissza.
Max. 80 karakterből meg kell oldanod a szöveget. És az már két teli sor. Pörgősebb beszélgetésekhez nagyon kevés, épp csak a lényeget adja vissza, a finomságokat nem. A szinkron meg igen.

@Budapesti Szexipari Vállalat:

magyar felirattal nézünk mindent. mi legalábbis. négy év alatt megtanultam úgy angolul, hogy el tudok olvasni egy könyvet, vagy meg tudok nézni egy filmet, mármint angolul, úgy hogy előtte semmit nem beszéltem. Most szinte mindent megértek. a magyar feliratokat meg kurva jól megcsinálják, és egy öt rész után totál hozzászokik a szemed. Sokkal jobbak mint a szinkron. Bár én marha gyorsan olvasok, de eddig még egyik ismerősöm sem panaszkodott, hogy nem tudná olvasni a feliratot bármelyik sorozatnál. soha nem volt ilyen probléma, talán csak a 30 rocknál, de ott inkább a marha sok olyan poén miatt, amit mi magyarok nem értünk.

De most egyébként viccelsz velem, ugye? :D:D

ha nem, akkor ránts le valahonnan egy jó sorozatot és nézz bele angolul, magyar felirattal. ezerszer jobb élmény mint magyarul :)

@nathalie: és már megint egyet értek.....

@► Hárslevelű™:
felirat vs szinkron dologban?

eszembe jutottál hétvégén. Megnéztem a californication 4. évadjából az első részt, és tényleg szar. úgyhogy hagytam :D

@nathalie: én szóóóltam, hogy szar... :D

FELIRAT a nyerő

a szinkron, akkor jobb, ha gigaprofi
de az ritka, minta fehér OLLÓ

:D

@nathalie:
Nem viccelek, tényleg így van.
Én már több mint 30 éve foglalkozom angollal (gyerekkorban kezdtem :-), felsőfokom is van (épp idén) 20 éve, meg éltem is kint elég kihívást jelentő nyelvi könyezetben, meg éveken át dolgoztam úgy angolokkal meg amerikaiakkal, hogy csakis angolul beszéltem munka közben - meg ők is hozzám -, mégis azt mondom, hogy egy pörgős, szlenges amcsi filmnek kb. a 20%-át értem meg eredetiben.
A Fry and Laurie-ból, pedig nagyon szépen beszélnek (brit) angolul, szintén nem sokkal többet.
(Persze, egy idő után hozzászokna a fülem, és akkor értenék szinte mindent, de egy filmre nem akarok 2 napot áldozni az életemből, olyan sok filmet meg nem nézek.)
(A BBC meg a CNN tudósításaiból ellenben szinte mindent, mondjuk 90-95%-ot.)

A magyar feliratokat ugyanazok fordítják, akik a szinkront, ismerek jó pár ilyen fordítót, hát nem nevezném őket a szakma csúcsának, persze azért a pénzért ezt a minőséget lehet kapni, általában kezdő fordítók vagy egyetemisták (eléggé szarul vannak fizetve).

A feliratot persze, el lehet olvasni, megvannak a szabályok, hogy milyen hosszan kell mutatni legalább, ezért van az, hogy a pörgős beszélgetésből csak a lényeget adják vissza, a humort, a finomságokat nem. Meg persze a hanglejtést sem, és ott még szmájli sincs.

Szóval én a szinkronosra voksolok. :-)

@► Hárslevelű™:
a drótnak lett fasza szinkronja. az tényleg profi.

@nathalie: húúúú de meleg van kint

de nasiért mindent

@nathalie:
Ja, sorozat... A nevem Earlt már tervezem megnézni egy ideje (pár részt elkaptam a Comedy Centralon,és tetszett), csak nincs rá időm. Pedig letöltési helyet már találtam is. :-)

(Na, mondjuk arra kíváncsi lennék eredetiben, bár amit a latino csaj - Catalina, akiről nem tudni, melyik latin-amerikai országból érkezett, csak annyit, hogy nem Mexikóból - spanyol mondatait azért vissza kellett tekerni párszor abban a néhány részben, amit láttam. :-)
(És mindig kiderült, hogy a nézőkhöz szólt ki, kb. ilyeneket, hogy köszönjük a letin-amerikai nézőknek, hogy néznek minket, a többieknek pedig azt, hogy megtanultak egy idegen nyelvet. Meg hasonlók. :-)

@nathalie: a Profi szinkron verhetetlen, de nagyon ritka sajnos, marad a jó felirat..

az olyan filmeket utálom ahol a szinkron csak a fő beszélgetésekre vonatkozik, pl a tévéműsor a háttérben már nincs fordítva...
atóól idegrángást kapok

@Budapesti Szexipari Vállalat:

de hát közben hallod az eredeti színész hangját. ott nem kell szmájli, míg a szar magyar szinkronoknál kellene, mert annyira érzelemmentesen beszél a magyar hang :D Egy jól időzített felirat teljesen elveszik a sorozatban. úgy olvasod, hogy észre sem veszed, hogy olvasol :D

Lehet Téged pont azért zavar, mer hogy marha jól tudsz angolul. Ezért vagy magyarul hallgatod vagy angolul segítség (felirat) nélkül. ha ott a felirat, akkor idegesít, hogy nézned kell, miközben Te inkább értenéd, vagy Te máshogy fordítanád stb

Nagyon sok sorozat, ami kint kurva nagy nézettségnek örvend kint, itthon még csak nem is ismerik, vagy alig nézik, és ez csak részben köszönhető annak, hogy szar időpontba adják őket, nincs hype stb. Nálunk még ott tartunk, hogy a grace klinika és a vészhelyzet a sorozatok csúcsát jelentik. Sokszor azonban annyira szar a magyar szinkron, hogy nézhetetlen a sorozat. Kiherélik a karaktereket és élvezhetetlen az egész.

@Budapesti Szexipari Vállalat:
na az earlnek is szar a szinkronja. Jaime Pressly-t vétek szinkronizálni, hihetetlen annak a nőnek a tájszólása, hanglejtése stb.
Sitcomot egyébként nehéz nézni angolul. Ha nem érted a poénokat, akkor ugye élvezhetetlen. Az earl-ben meg nagyon sok a paraszt poén, ráadásul mindenki vagy beszédhibás, vagy iskolázatlan bunkó vagy tájszólása van :D jó sorozat volt, nem a legjobb, de jó volt :D

@nathalie: megint........

@► Hárslevelű™:
örülök, hogy Téged nem kell meggyőznöm a sorozatnézésről angolul :D

Nem értem egyébként a szinkron dolgot. Régebben mindig arról pofázott mindenki, hogy magyar szinkron, az aztán a csoda! most meg olyan fos az egész, hogy nehezen találni szavakat. oké, hogy nincs rá pénz, meg ilyenek, de olyan mintha direkt nem olyan hangot választanának a karakterhez, ami hozzá illik. vagy csak annyi, hogy nem ismerik a sorozatot és filmben egyszerűbb, mert bruce willisnek már meg van a bejáratott hangja?
mindig az jut eszembe ilyenkor, amit valahol olvastam/hallottam, hogy csak bruce willis ne szerepeljen egy filmben eddie murphyvel a közös magyar hang miatt :D:D:D

@nathalie:
Csak hát az angol meg a magyar hanglejtés teljesen más, és hidd el, ezt nemhogy 4, de 15 év angoltanulás után sem egyszerű a helyén kezelni.
A Vészhelyezet tudtommal kint is elég menőnek számított, nem véletlenül ért meg vagy 20 évadot.

Az Earlnek kifejezetten jó a szinkronja. A szőke csajé is.

(És abban a pár részben, amit láttam, nem találtam ordító fordítási hibákat, amikor az ember kapásból rájön, hogy mi volt az eredeti, és mi basztak el. Néhány filmnél azért előfordul.)

@nathalie: a felirat megadja a fő infót, a többit meg érteni kell az eredeti szövegből
Cserébe megmarad a karakter igazi személyisége.
úgy jó nézni.

@nathalie: Egyébként aHBO-n nívós a szinkron most .

@► Hárslevelű™:
Az a baj, hogy ehhez olyan szinten kéne tudni angolul, hogy akkor meg nem lenne szükség a feliratra.

Az eltérő hanglejtés miatt ugyanis magyarul sokszor simán félreértelmezhető az, amit az angol eredeti szándékolt.

@Budapesti Szexipari Vállalat:

Szerintem pár kivételtől eltekintve érthetően beszélnek a színészek.

de mondjuk Al Bundy nem lenne jó felirattal.

@Budapesti Szexipari Vállalat:

kórház sorozatok sose tartoztak a kedvenceim közé, szóval ebben lehet, hogy elfogult vagyok. kint is nézett volt, de a színvonala, amennyit láttam belőle, elég gyenge volt a végén. Ezeket a mindenkivel mindenkit összehozunk szálakat egyébként sem szeretem. De én tényleg más sorozatokat favorizálok, szóval a vészhelyzetnek tényleg nincs köze hozzá.

A hanglejtéssel pont az a helyzet, hogy annál valaki nem tudja jobban visszaadni azt mint az eredeti színész. Ezért a szinkront nagyon sokszor csak egy alábeszélésnek érzem. Mivel nézek olyan sorozatot ami angol, másikat ami kentuckyban játszódik, vagy épp ami a gettó közepén baltimore-an, azért már befogadtam azt, hogy nem fogok mindent érteni. ehhez kell a felirat. viszont mivel ez nem egy film, hanem sorozat, sokkal hosszabb idő áll rendelkezésre, hogy megszokd az adott karakter hanglejtését, ami hozzá tartozik a sorozathoz. Elég nehéz visszadni magyarul egy karakter tájszólását, pedig hozzá tartozik ez is a minőséghez.
Persze én sem értek mindent, sőt, ezért kell a felirat :D

@► Hárslevelű™:
Az érthetőség egy dolog, csak míg mondjuk a hang felvitele egy kérdés végén a magyarban teljesen normális, az angolban már kb. az is benne van, hogy nem érti, miért csinálod, amit csinálsz.

És hasonlók.
Nem véletlen, hogy az angol tanszéken ezt éveken át tanítják a leendő angoltanároknak, és sok még azután sem tudja rendesen, ez a nyelv legnehezebb része, nem a szavak és mondatok megtanulása-megértése.

A magyar szinkronszínészek többsége jó a szakmájában, ismerek néhányat.
(Más kérdés, hogy időnként spórolási okokból totál amatőrökkel szinkronizáltatnak, azt tényleg nem szabad megnézni, de felirattal sem, mert ott tutira olyan lesz a felirat minősége is.)

@► Hárslevelű™:
nem tetszett annyira most a game of thrones. egy részt láttam úgy belőle. de az a sorozat egyébként is szívem csücske :D Ja, meg gesztesi volt a király hangja, amitől külön rosszul voltam.
És a spartacusban crixus karakterét sikerül kiherélni :D

de egyébként tényleg messze a legjobb szinkron itthon.

@nathalie: jó, hát a Gesztesit kéne kiherélni szerintem..
:DDDDDDDD

@Budapesti Szexipari Vállalat:

attól mindenképpen el kell vonatkoztatni, hogy itt most volt egy fordítási hiba, itt most biztos azt mondta? stb Egyszerűen élvezni kell csak a sorozatot, és ez sokkal jobb a színész eredeti hangján. Nem hiszem, hogy ennyi angoltudással pont Te ne tudnád élvezni. Nekem a tizede van meg, mégis ha nincs magyar felirat rárakom az angolt, aztán mehet:D
Tényleg, angolul, angol felirattal? akkor hallod és olvasod is. négy rész után már szerintem Neked simán menne felirat nélkül is.

@nathalie:
De nem a karakter, hanem egy adott nyelvi közösség (mondjuk az angol - amitől elég jelentősen eltér az amerikai angol is) hanglejtését kellene megszoknod, és megértened, hogy mikor melyik hanglejtést használja az angol általában, és melyik attól eltérő hanglejtés mit fejez ki.

A magyarban is meg tudod kérdezni vagy ötféleképpen, hogy "Mit csinálsz?" - és mind mást fog jelenteni. Ez megvan az angolban is, de nem ugyanazzal a hanglejtéssel, mint a magyarban.
És bonyolultabb mondatoknál ez még inkább érvényes.

Nem véletlenül javasolta G.B. Shaw annak idején, hogy angolul rendesen még az a küldöldi sem tud beszélni, aki egyébként perfekt angol, és mivel az angolok nem szeretik az angolul majdnem jól beszélő idegeneket, viszont szívesen segítenek az elesetteknek, ezért ne tegyen fel olyan kérdéseket, ha mondjuk a vasútállomást keresi, hogy Would you be so kind as to tell me please where I can find the railway station, please? (ami egy nagyon udvarias kérés), mert a hanglejtése úgysem olyan lesz, mint egy bennszülötté, és megvető arccal elfordulnak az angolok, hogy mit színleli ez, hogy ő angol, ezért javasolt úgy kérdezni: Raliway station. Wich way? - ekkor, mivel értékelik, hogy a külföldi az ő nyelvükön igyekszik megszólalni, nagyon segítőkészen, kézzel-lábbal-szóval elmagyarázzák neki, hogy hol találja a vasútállomást.

inkább nasizom :DDD

@Budapesti Szexipari Vállalat:
értem amit írsz. de ez egy sorozat. 24 rész egy évad. vannak 5-6 évados sorozatok. Álmomból felismerném Tommy Gavin hangját és hidd el a hanglejtését is :D:D
az hogy mit akar kifejezni azért nem olyan bonyolult. Lehet hogy a való életben igen, de itt ugye ismered az előzményeket, tudod, hogy kb milyen érzelmek hatására mondja amit mond. ráadásul azért eléggé le vannak butítva ezek a sorozatok nyelvügyileg, hogy egy átlag amerikai is megértse...

@► Hárslevelű™:
Igen, ebben egyetértünk, Gesztesi nagyon szar szinkronhang, bármennyire jó színész is egyébként.

@nathalie:
Aszínész eredeti hangja?
Hát mondjuk Kern szinkronhangja pl. kenterbe veri Woody Allen saját hangját. De Bujtoré is Bud Spencerét.
És biztos nem ők az egyetlenek (pláne mert máris ketten vannak :-)
(Mondjuk Szakácsi, amíg élt, simán volt olyan jó, mint Hugh Laurie a Dr. House-ban. És azt az iróniát pl. az életben nem érted meg angolul, pláne hogy orvosi szakkifejezésekkel is tele van tűzdelve.)
Ez a színész eredeti hangja szerintem butaság.

na, megyek zárom a boltot

@Budapesti Szexipari Vállalat:
szerintem te mondasz butaságot :D már hogyne érteném meg az iróniát?? Egy dr house-ban??? már az arc mimikája elárulja, hogy beszólt.
Én tényleg nem beszélek angolul valami jó, de kb 4-5 éve nézek sorozatokat így. Semmi problémám nincs vele. Na most vagy valóban élvezhető így egy sorozat, vagy hülye vagyok és eddig nem értettem meg semmit belőlük :D

@► Hárslevelű™:
óóó, Neked már zárás van! :D dejóneked!

@nathalie: elég volt a mai napból

@► Hárslevelű™:
belőlem is ? :D:D

@nathalie: Belőled egyáltalán nem.....:D

@nathalie:
Belőled főleg. :-)P

Igen, persze, csak sokszor épp a humor lényege veszik így el.
Mert a beszólt, az egy dolog, de nem mindegy, hogy hogyan.

@► Hárslevelű™:
akkor megnyugodtam :D

@nathalie: akkor én is, ha Te is...
:DDD

@nathalie: ne dolgozz sokat

Szióóó

@Budapesti Szexipari Vállalat:

köszi a kedvességet :D

oké. valahol értem amit írsz, egyet is értek, de egyszerűen én annyira megszoktam, hogy angolul magyar felirattal nézek valamit, hogy még ha van szinkronos, akkor is így nézem. szóval egyszerűen nem lehet akkor probléma ez, mint ahogy beállítod. az összes függő így nézi a sorozatokat, és marhára nem is tudnak angolul. Ez csak a saját baráti társaságom 80%-ra igaz. Lehet itt tényleg arról van szó, hogy Te túl jól tudsz, hogy elvonatkoztass a részletektől.

De majd egyszer kiválasztunk Neked egy sorozatot közösen, és megnézed angolul, magyar felirattal. majd nyár után, amikor nem jársz minden este koncertre :D meglátod, hogy jó lesz.

@► Hárslevelű™:
szia.
nem fogok... :D

én is az eredeti nyelvre esküszöm :) szinkronban nem jó :D

(amúgy pl a vészhelyzetben a kárter dokinak olyan kis nyálas hangja volt, közbe kiderült hogy a színésznek baromi szexi mély hangja van egyébként...mert mostan nézem ezt a vacak falling skies-t, agyonpromózott szpilberges fos...)

@GraceStalker:
nézed? falling skies-t. SZóval szar. Neki akartam állni tegnap, de hogy őszinte legyek carter doki szexis hangja sem győzött meg. Engem nagyon irritál az a faszi.
de ha fos, akkor megnyugodtam, hogy nem maradtam le semmiről. :D

@nathalie: nézem, nem túl jó, bár kárter doki meglepő módon nem irritáló (én sem szerettem, sztem a buzis szinkronhangja miatt), viszont a történet nagyon gagyi, de mostmár kiváncsi vagyok egyrészt mikor bukik meg a sorozat :D másrészt hogy a picsába fogják kiírtani a pókokat :)

amúgy a legutolsó sorozat ami tetszett az a terriers volt, imádtam a 2 főszereplő pasast :)

www.youtube.com/watch?v=qD8Kh7Pmzho&feature=related

@GraceStalker:
be van rendelve a második évad, úgyhogy még odébb a bukás :D bár csak tíz részes egy évad, ha jól tudom.
Valamikor lehet megnézem. csak férfiasodott annyit ez a carter doki, hogy el bírjam viselni :D
bár most ez pók eléggé megrémiszt... Mutatják az űrlényeket? akkor csak gagyi lehet. ez még nem megy valamiért, ez az űrlény dolog (lásd V), robotokat már tudnak (BSG), de az űrlények még mindig gagyik :D vagy nem?

@GraceStalker:

óóó, nekem ez a nyári darám lesz, a terriers!!! Most húztam le. Egy részt láttam belőle :D szeretem az ilyen sorozatokat.
Ami nekem utoljára tetszett az a justified. Nagyon fasza!

@nathalie: majd kirendelik akkor :D
mutizzák a pókokat, meg a robotokat (azokis vannak ám), bár nem túl sokat, meg elég vacakul lett megcsinálva, első benyomásra olyan nagyra nőtt pókok eltorzított E.T. fejjel, nem tetszenek, nincsen jól megcsinálva sztem....

a V is szar volt, bár az lehetett volna jobb is, abban túl sok idegesítő karakter volt (az a nyálas hülyegyerek, a tájler, vagy ki, állandóan nyitva volt a szája, kiba hülye volt, meg az a hobsz is, meg persze a mama is, szóval a papon meg a főnénin kívül mindegyik szar volt :DDD)

@nathalie: aztat nem láttam, de minnyá letőtikézem, ha aszondod jó :)

@nathalie:
Ó, neked bármikor. Tudod, hogy be akarok vágódni nálad. Jól csinálom, mi? :-)

Én egyébként télen is járok koncertekre.
Ma jöhetnél pl. PUF-ra a ZP-be.
És bár közel a Duna, még nudizni sem kell. :-)
Az utolsó alkalmak egyike, mielőtt még alkotmánysimogató parkot csinálnak belőle (mármint a ZP-ből).

@GraceStalker:
szerintem nagyon fasza. Nagyon vagány a főszereplő és a bűnözők tök hülyék. a harmadik résztől nem tudam leállni vele :D
én meg ma belenézek a terriersbe :D

a v-ből négy részt láttam kb. az összes szereplő idegesített, de főleg az anyuka ( a lostos nő) és a fia, azt hiszem őket írtad te is, nem tudom a nevüket. a főnéni a firefly-os nő? a pap meg a 4400-as faszi? azok még kedvelhetőek voltak.

@Budapesti Szexipari Vállalat:

nagyon jól csinálod :D csak így tovább :D

viszont a puf-ot én nem szeretem. most mond meg...

@nathalie:
Ajjaj, zenei és filmügyekben problémák lesznek, én már látom. :-)

A végén kénytelenek leszünk a fergeteges szexre alapozni a kapcsolatunkat, mert az intellektuális terüeltek befulladnak. :-)

Holnapután Anna & the Barbies vagy Vad Fruttik?

Sajnos, komolyzene és free jazz bulikat most nem tudok. :-)
Technópartit dettó nem. :-)

@nathalie: Van itt valaki????

jó a buli..........

@nathalie: a legfontosabb

@► Hárslevelű™: én itt vagyok!

most nem is tudom, hogy írtál-e vagy sem. mintha láttam volna, most meg nem...ki érti ezt.

előztem
:D

@nathalie: szóval
Jó, hogy itt vagy

@► Hárslevelű™:
na most már látom, de az előbb az előzés sem látszott. :D

már megint előztem
:D

@nathalie: kicsit fáradt vagyok

nem én nem unatkozom
gondoltam megnézem vagy-e itt és beköszönök

@► Hárslevelű™:
valamiért úgy gondolja a blogmotor, hogy Te előrébb való vagy mint én :D

Mi a helyzet? örülök, hogy jó hogy itt vagyok :D unatkozol?

hehe megint előztem

:DDDDDDDDDd

@► Hárslevelű™:
ez úgy néz ki így fog maradni. :D

Tőlem most mentek el. most nem tudom mit kezdjek magammal, mert felébredtem. Összesen aludtam sztem négy órát elmúlt éjszaka, erre most megint kipattantak a szemeim.

@► Hárslevelű™:
most??? hát még olyan fiatal az idő :D
de Te már ilyenkor már menni szoktál, ugye?
Lehet nekiállok vasalni :D

@nathalie: aludnod kéne, mindenképp
és nekem is

@► Hárslevelű™:
upsz, sikerült előzni :d

én el is köszönök

Jó éjt Nathalie!
Aludj jól!

@► Hárslevelű™:
jó éjszakát!

@nathalie: Szép álmokat Neked!

@► Hárslevelű™: Neked is! :D

@nathalie: Aludd ki magad és álmodj szépet

@► Hárslevelű™:
Igyekezni fogok:D juj, tegnap annyira jót álmodtam. El se mondhatom, mert akkor nem fog teljesülni :D

@nathalie:
Dugtál Brad Pitt-tel?

Tegnap beszéltem vele, azt üzeni neked, most nem ér rá, engem küld neked maga helyett, mindenben ugyanazt tudom, mint ő, csak jobban, és fél évvel fiatalabb is vagyok. :-)

@nathalie: Jó reggelt Jó reggelt
a későknek is. :DDD

@► Hárslevelű™:
jó reggelt!!!
olyan sokat nem is....

@Budapesti Szexipari Vállalat:

nem a brad pitt volt benne, hanem kiss tibi... :D

@nathalie: jó reggelt!
Nem mondtam, hogy sokat......... :D

@► Hárslevelű™:
ma nem vagyok annyira örült fáradt. Ehhez mit szólsz?! Éjfélkor lefeküdtem aludni. persze ettől függetlenül elaludtam, de ez most lényegtelen :D

@nathalie: Ha ki tudod magad aludni, az jó és fontos.
Ebben a melegben meg főleg

Én este 10 körül merültem le, addig jöttem-mentem folyamatosan.

:D

@► Hárslevelű™:
elkiabáltam! Most megint leragadnak a szemeim. Aludni akarok.
Biztosan tudom, hogy nekem az orvosnak kellene olyan igazolást adni, ami engedélyezi a későn kelésemet.
kávé.

@nathalie: a korábban fekvés sokat dobna a dolgon..
:DDDDDDDDD

@► Hárslevelű™:
na, most már felébredtem. annyira felidegesítettem magam az anikós híren, hogy most már nem akarok aludni.

@► Hárslevelű™:
na megnyugodtam. :D

az lenne a cél egyébként, hogy lefeküdjek kb 11-kor és reggel felkeljek fél hétkor, hogy el menjek úszni minden reggel. de ez képtelenség :D

@nathalie: mi ebben a képtelenség?
:D

én 5kor kelek majd mindennap

@► Hárslevelű™:
mert neked fel kell kelned. de egyébként nem kelnék. régebben felkeltem reggel, de most képtelen vagyok. pedig reggel jobb úszni, mint este.
beszélek a főnökkel, hogy később akarok bejárni egy kicsivel. ez lesz.

@nathalie: 1/2 9 nél is később?

:DDDDDDD

addigra már oda a nap jó része... :d
Nálam a hajnal a legszebb...
Madárdalos, hűvös..

hová lett az írásom?

na azzé!
:DDD

@► Hárslevelű™:

negyed kilencre járok hivatalosan. Ha negyed tízre jöhetnék, akkor elég lenne felkelnem fél nyolckor. 3/4 8-kor már a vízben lennék. 3/4 óra úszás + 10 perc szauna. negyed óra alatt elkészülök. ennyi. na, hát én ezt most meg is fogom beszélni, amint itt lesz a főnök.

@nathalie: igen

és akkor 8 kor kelnél............ azt ugyanúgy késnél mindenhonnan.
Melyik usziba jársz?

@► Hárslevelű™:
egy wellnes - fitnesz nem tudom micsodának az uszoda részébe. A lényege, hogy egy percre van a lakásomtól és két percre a munkahelyemtől :D
de a legjobb az lenne ha mondjuk kintibe járnék most és elbringázgatnék reggel. de ahhoz már nagyon korán kell kelni.:-)

egyébként igen, tuti késnék. de itt most az a lényeg, hogy reggel tudjak menni, mert este szar.

@nathalie: bakker

amiatt nem tudsz aludni, egyébként...
Felmegy a pulzusod és azért baglyoskodsz..
Reggel menj
kelj korábban.

Amúgy szépen kitértél a válasz elöl.. :D

@► Hárslevelű™:
ugye? :D pesten laksz egyébként?

csak lenyugszik a pulzusom négy óra alatt! és ha nem megyek, akkor is baglyoskodok. én ilyen vagyok. olvastam hogy vannak ilyen emberek. én vagyok az ilyen ember :D

@nathalie: hát mondjuk úgy, hogy majdnem Budán, hogy én se legyek együttműködőbb, mint TE. :d

@► Hárslevelű™:
:D:D:D:D
budakeszi?

@nathalie: :DD
Találgatunk?
Én meg kérdezzem a kerületeket?
:D

@► Hárslevelű™:
eléggé tág fogalom az a majdnem... Lehet az akár tatabánya is :D:D

(XIII)

@nathalie: neeeem, annyira nincs messze
:DDDDDD

De pesten dolgozom.. :D

(X)

@► Hárslevelű™:

akkor a munkahely meg van... :D

lakhely: pilisszentiván.... :D:D

mennyit kell reggel utaznod???

@nathalie: autóval olyan 35 perc
reggel

@► Hárslevelű™:
na, elővettem a térképet és a körzőt és elkezdem a számításaimat :D:D:D

@nathalie: mikre rá nem érsz........
:DDDDDD

@► Hárslevelű™:
szerény számításaim szerint Te a Normafán laksz :D:D
minden stimmel. madárcsicsergés reggel, útidő stb.

@nathalie: hihihihihi

az Budán van.

ferintem Hárf Pliffentláflón lakik, éf az emnulláfon jár dógozni Újpeftre :D

@► Hárslevelű™:
valóban.

akkor tovább nézem ebéd közben a térképet. :D

@GraceStalker:
át akart verni? :D

@nathalie: nem hifem, én if köröftem fejbe, aftán erre a megfejtéfre jutottam :)

@nathalie: okés
már rég enned kéne
:DDDD

@► Hárslevelű™:
ki későn kel, későn eszik

@GraceStalker:
de hát írta, hogy X kerület. miért járna újpestre dolgozni? :D
ezért hittem, hogy Te tudsz vlamit. :D
Lehet, hogy Hárs attól fél, hogy unalmamba bekopogok a céghez és közlöm, hogy csókolom, jöttem Hárslevelűhöz beszélgetni, mert neten mindig várni kell a válaszára!
:D:D

@nathalie: ja, én aft hittem az vmi fizetett reklám végett van kinn :DDD

vifont az ikfedik kerületbe semmyilen Buda környéki faluból nem lehet beérni 35 perc alatt, max hajnali 2-kor :D

@nathalie: hehe, Te csókolommal foktál köfönni a férfiaknak? :DDD

de feggel kofival fima ügy

kéne káffé :DDD

@GraceStalker:
csak ha idősek :D:D

@nathalie: hogy ferethetnek a bácsik Téged! :D

@► Hárslevelű™: nem hifem :DDD

@► Hárslevelű™:
solymár!

@GraceStalker:
képzelheted :D

@► Hárslevelű™: Tessék, elvgre ez egy bár. VAN kávé. Íme, egy Mocy-féle :)

azaz íme: www.biokontroll.hu/cms/images/stories/Biokultura/archivum/2005-6_kave.jpg

@Sentа:
KELL

:D

@► Hárslevelű™:
szerintem Te dolgozol...
:D

@nathalie: látnoki vénád is van...... :DDDDD

@► Hárslevelű™:
ajj, ki fog így velem játszani??? :D:D

@nathalie: barkóbásat :DDDD

@► Hárslevelű™:
nem azt kérdeztem, hogy mit, hanem hogy ki. :D

Azt meg már befejeztük. eltaláltam hogy solymár, nem? :D:D

@nathalie: mondjuk, hogy nem :D

@► Hárslevelű™:
mondjuk, hogy nem, de egyébként igen?? :D

sok munkád van?
voltál már boltban? én most ettem egy rudit.
kicsit uncsizom... :D

@nathalie: maradt még kis nyalánkság tegnapról....
most kopasz barackozom épp....... :DDD

@► Hárslevelű™:
lassan meg mész is haza...

@nathalie: ez barack meg magas laPda volt.... :D
de kirepült a pályáról... :D

@► Hárslevelű™:
most mond meg! ennyire belassultam itt csendes magányomban, hogy már ilyenre sem...

@nathalie: de 5kor keltem.

ki korán kel, korán megy... :D

@nathalie: pláne, hogy kopasz :DDDD

@► Hárslevelű™:
amire hazaérsz, addigra én is otthon leszek :P

@nathalie: hát ja, ilyenkor kicsit több idő kell...

@► Hárslevelű™:
nem akartam írni, hogy csorog a nyálam és én is akarok kopasz barackot :D

@nathalie: miért?
miért nem írtad...nem is értem

@► Hárslevelű™:
mert nem akartam torkosnak tűnni :D:D:D

@nathalie: torkos

ez is magas laPda ám.......

@► Hárslevelű™:
falánk, telhetetlen, kívánós.

Hogyan írjam??? :D:D:D

na ezzel zárok
.dddd

@nathalie: a 3. verzióóóóóóóó a jó

@► Hárslevelű™:

jó volt kilépőnek?

:DD

na megyek..

el kell mennem....

@► Hárslevelű™:

élvezd ki, hogy elmehetsz :D

@► Hárslevelű™:
jó reggelt!

@nathalie: jobbat! :D

jó reggelt!

@nathalie: iszonyat meleg van és sok meló
szabi egyelőre reménytelen eset. :D

@► Hárslevelű™:
mi a baj?
nálam csak az, hogy dolgoznom kell :D

hehehe előzök folyton

@► Hárslevelű™:
nekem is most sok lett a melóm. Én pénteken szabin vagyok, de az csak egy nap...
El kellene mennem nyaralni, tengerpartra meg ilyenek..

@nathalie: miért nem mész? :dddd

@► Hárslevelű™:
VISZONT!!!! tegnap lefeküdtem aludni 11 után! Na?? Annyira nem is vagyok most fáradt. :D annyira...

@► Hárslevelű™:
mert nem költhetek nyaralásra idén. Meg már voltam is egy hetet, bár akkor csak a balatonon, az meg majdnem hogy nem számít nyaralásnak :D:D
De még lehet hogy elmegyek horvátba. nem tudom mi legyen...

@nathalie: ha bírja a keret, akkor nyomááááássss

@► Hárslevelű™:
hát pont a keret nem bírja :D:D:Dde attól még álmodozni szabad :D

tudod min gondolkoztam? Hogy miért kell ötkor kelned, ha fél óra alatt munkahelyen vagy. :D:D félelmetes, hogy én már azon agyaltam, hogy ha a helyedben lennék hogyan tudnék minél tovább aludni. :D:D Ezzel kellene pénzt keresnem, hogy optimalizálom emberek alvási szokásait :D

@nathalie: komplett a reggeli program

ébredés
összerámolás magam után
zuhany, komplett :D
reggeli nyugodtan
kávé madárdallal teraszon
indulás

ennyi :D

@► Hárslevelű™:
nekem ebből csak a zuhany és az indulás van meg :D:D:D

Még az ébredés is kimaradt. Biztosan állíthatom, hogy még nem ébredtek fel igazán, amikor beérek a munkahelyre :D

@► Hárslevelű™:
itt reggelizem, bent :D
köszönöm egyébként, hogy részletesen válaszoltál a kíváncsiskodásomra :D

@nathalie: én reggeliből, zuhanyból nem engedek!
:DDDD

@► Hárslevelű™:
elóztem

@nathalie: előzni neked kell.... :D

@► Hárslevelű™:
most teljesen felébredtem a brad pittes hír hallatán :d most nem is tudok mással foglalkozni :D:D

@► Hárslevelű™:

persze veled igen :D

@nathalie: ha leugrasz a Balcsira még megmártózhatsz a vízében.

@► Hárslevelű™:
ma nem tudok elugrani :(

@nathalie: még Brad miatt se? :DDDD

@► Hárslevelű™:
már megkérdeztem, hogy nem tudunk-e tihanyba leugrani. De kiröhögtek. Sajnos a baráti társaságom ne támogatja a brad pitt becserkészését. :D

@nathalie: lehet, hogy realisták? :DDD

@► Hárslevelű™:
szerintem inkább álomrombolók :D

@nathalie: vagy nem bírják a Pittyet :D

@► Hárslevelű™:
de bírják, azt mondták a múltkori esetnél (a sörözésre hívó levelemnél), hogy ha elintézem akkor természetesen szívesen söröznek vele. :D:D:D Bár többen inkább a feleségét szórakoztatnák közben:D

@► Hárslevelű™:
de bírják, azt mondták a múltkori esetnél (a sörözésre hívó levelemnél), hogy ha elintézem akkor természetesen szívesen söröznek vele. :D:D:D Bár többen inkább a feleségét szórakoztatnák közben:D

@nathalie: akkor nem értem a negatív hozzáállásukat.

Nekem most kopaszbarack kelllll

@► Hárslevelű™:

én sem. :D

nekem meg egy rudi.

@nathalie: szereztem is

fincsi lédús

imádom a kis kopaszt :DDD